Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

кошартыме пуда

  • 1 кошартыме

    кошартыме
    1. прич. от кошарташ
    2. прил. заострённый, острый, заточенный

    Кошартыме карандаш заточенный карандаш;

    кошартыме пуда (остро) заточенный гвоздь.

    Кажнын кыдалыште кошартыме изи меҥге, товар. Н. Лекайн. У каждого за поясом заточенный колышек, топор.

    3. в знач. сущ. завершение, окончание; доведение до конца

    Шошо агам кошартыме лӱмеш кӱсле сем колхоз пасу ӱмбалне йоҥга. В. Сапаев. В честь окончания весеннего сева над колхозным полем звучит мелодия гуслей.

    Марийско-русский словарь > кошартыме

  • 2 кошартыме

    1. прич. от кошарташ.
    2. прил. заостреиный, острый, заточенный. Кошартыме карандаш заточенный карандаш; кошартыме пуда (остро) заточенный гвоздь.
    □ Кажнын кыдалыште кошартыме изи меҥге, товар. Н. Лекайн. У каждого за поясом заточенный колышек, топор.
    3. в знач. сущ. завершение, окончание; доведение до конца. Шошо агам кошартыме лӱмеш кӱсле сем колхоз пасу ӱмбалне йоҥга. В. Сапаев. В честь окончания весеннего сева над колхозным полем звучит мелодия гуслей. Ср. кошартымаш 2, кошартыш
    1.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > кошартыме

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»